めいきょんの目はすこぶるでかい。まん丸で、顔の半分を占めるほど。めいきょんと生活を始めて以来、町で目にする猫が不自然に見えるときがあるんだけども、不自然なのは決定的にめいきょんのほう。デフォルトで、びっくり目。眠くてたまらなくなって、初めて普通サイズの目。
Meikyon's eyes are extremely big. Totally round and they occupy half of her face. Since I started living with Meikyon, sometimes the other cats in the town look weird to me, while it is definitely Meikyon who is different. The default size of her eyes are, "SURPRISED!" and they become normal size when she gets very sleepy.

下の写真は、やや眠いときです。The photo below is when Meikyon is a bit sleepy.

「ぎょろぎょろ、んぎょろぎょろ、見逃すまい、何もかも！」"Don't wanna close my eyes and don't wanna miss a thing!"


さて、今日、あの猫好きの友人がめいきょんにあたらしい生物名をくれました。Ｃａｔ－Ｏｗｌ．キャトール。わおー☆　（Ｏｗｌ＝ふくろう）

Today, the friend who looked after Meikyon gave her the new biological name ; Cat-Owl. COOL!

「キャトールでぇーす。今、飼い主の足とバトってまーす☆」 "Hi, I'm Cat-owl I'm battling with my guardian's foot right now☆"

めいきょん、やや下あごが上あごより前に出ています。これ、結構シークレットなチャームポイント♪（で？笑）Meikyon's lower jaw is a bit longer than the upper jaw. This is rather a secret charm point of hers :p (so what? lol)


「。。。国破れて山河あり。。。めいきょん夜にして眠り近し。。。」
つまり、バトルに敗れて、眠くなった、と。She's been defeated and gets sleepy. okaay.

おやすみ、キャトール☆
Good night, cat-owl!